Επειδή δεν οφείλουν όλοι να γνωρίζουν αγγλικά σας παραθέτουμε το διάλογο: ΕΠΙΒ: Μπορείτε σας παρακαλώ να μου βρείτε μια άλλη θέση; ΑΕΡ: Φοβάμαι πώς η οικονομική θέση είναι υπερπλήρης. ΕΠΙΒ: Συγνώμη αλλά δεν μπορώ να ταξιδέψω δίπλα σε ένα νέγρο. Κάντε κάτι! ΑΕΡ: Θα μιλήσω στον κυβερνήτη. ΑΕΡ (επιστρέφει): Ο κύβερνήτης λέι πώς μπορεί να σας μετακινήσει στην πρώτη θέση. Ζητά συγνώμη γιατί είναι απαράδεκτο ένας επιβάτης να ταξιδεύει δίπλα σε έναν τόσο ποταπό άνθρωπο. Κύριε παρακαλώ ακολουθήστε με (απευθυνόμενη στον έγχρωμο επιβάτη)!